Gubitak nije najveće umeće,
u napetosti pretrpanih stvari
gubici nisu najveće nesreće,

gubimo svakog dana. Kad, bez sreće,
ključ izgubimo kućni, na krpari.
Gubitak nije najveće umeće.

Gubitak oca, što brzo umreće:
mesta, imena, put koji krstari,
doneti ništa katastrofu neće.

Izgubih majčin sat. Gle! Stići pre će
novi gubitak, žal za stablom starim.
Gubitak nije najveće umeće.

Izgubih divna dva grada. I veće,
kraljevstvo, reke, kontinent pun čari.
Da, al to nisu najveće nesreće.

Gubeći tebe, čak (svet se premeće
bez tvoga glasa!), mnogo i ne marim.
Gubici nisu najveće umeće
mada (zapiši!) liče na nesreće.

Elizabet Bišop
Elizabet Bišop

POSTAVI ODGOVOR

Upišite komentar!
Upišite svoje ime

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.